اللغة الثالثة
اللغة الثالثة
| dc.contributor.author | ساسي آمال | |
| dc.date.accessioned | 2024-12-10T08:39:06Z | |
| dc.date.available | 2024-12-10T08:39:06Z | |
| dc.date.issued | 2007 | |
| dc.description.abstract | لقد خضعت الترجمة لعدة تأطيرات نظرية مختلفة، استمدت أدواتها المنهجية و مفاهيمها العلمية من التطور الذي شهدته العلوم اللغوية والإنسانية على حد سواء مثل علم الاجتماع، وعلم النفس والتحليل النفسي وغيرها . مما أدى إلى تطور مفاهيم البحث و آلياته الإجرائية. ولعل عنوان " اللغة الثالثة" الذي وسم به البحث يبدو مفاجئا أو غريبا على مسامع الذين سبق لهم الاحتكاك بمختلف الدروس النظرية في مجال الترجمة. حيث اعتادوا على اللغة المصدر أو الأصل ، واللغة المستهدفة أو لغة الوصول وربما على اللغة الأولى واللغة الثانية. لكن ما أن ينتهي قارئ هذا العمل من قراءته، حتى يتمكن من الخروج من دائرة الغموض . | |
| dc.identifier.uri | https://dspace.univ-oran1.dz/handle/123456789/4226 | |
| dc.language.iso | ar | |
| dc.subject | اللغة الثالثة؛ الترجمة؛ التواصل؛ مستويات اللغة؛ الخطاب؛ التأويل؛ عملية الفهم. | |
| dc.title | اللغة الثالثة | |
| dc.type | Thesis | |
| grade.Co-rapporteur | خليل نصر الدين | |
| grade.Grade | ماجستير | |
| grade.Option | الترجمة | |
| grade.Rapporteur | شريفي عبد الواحد | |
| la.Spécialité | الترجمة | |
| la.cote | THA1732 |
Fichiers
Bundle original
1 - 1 sur 1