البنية الدلالية لمعاجم المعاني : كتاب الألفاظ لإبن السكيت أنموذجا
البنية الدلالية لمعاجم المعاني : كتاب الألفاظ لإبن السكيت أنموذجا
Fichiers
Date
2019-03-06
Auteurs
بن عابد مختارية
Nom de la revue
ISSN de la revue
Titre du volume
Éditeur
Résumé
لقد عرف العرب معاجم المعاني أو الموضوعات منذ فجر المعجمية العربية في القرن الأوّل الهجري، حيث كان لها دور كبيرا في حفظ اللّغة ورصد كلماتها، وجمع تفرّقها، ويقصد بهذا النوع من المعاجم اللغوية تلك الرسائل أو الكتب التي تجمع الألفاظ التي تدور حول معنى واحد أو موضوع واحد. ويعدّ "كتاب الألفاظ" لابن السّكّيت" من أقدم مصنفات معاجم المعاني، ومصدرا ضخما، يمثّل خطوة كبيرة في تاريخ هذا النوع من المعاجم، وصورة واضحة من النضج في التبويب والتصنيف والتوثيق والبيان، حيث وزّع "ابن السّكّيت" موادّ كتابه على أبواب موضوعية معنونة، سرد تحت كل منها ما وصل إليه منها، من كلام العرب نثرا وشعرا. وقد قام هذا المعجم كغيره من معاجم المعاني في بناءه الدلالي على فكرة الحقول الدلالية، التي أصبحت الآن من أشهر وأهم النظريات الدلالية الحديثة، مما يدل وعي علمائنا القدماء بهذه الفكرة منذ وقت مبكرّ جدا، قبل أن تتطوّر على يد الغربيين لتصبح نظرية لها أسسها ومصطلحاتها الخاصة. ولم يخلو هذا الكتاب من أهم العلاقات الدلالية الموجودة بين المفردات كالترادف والتضاد والاشتراك اللفظي، والاشتمال...، وغيرها من العلاقات، كما تناثرت مظاهر وأشكال التجدد الدلالي في ثناياه كالتعميم و التخصيص...، وكذلك وسائل هذا التجدد المتمثل في الاستعارة، والمجاز المرسل.
Description
Mots-clés
البنية, الدلالة, الاستعارة, المجاز المرسل, الحقول الدلالية, معاجم المعاني, ابن السكيت, كتاب الألفاظ, البيان, التجدد الدلالي