الرواية الجزائرية المكتوبة بالفرنسية – دراسة سوسيونقدية
الرواية الجزائرية المكتوبة بالفرنسية – دراسة سوسيونقدية
Fichiers
Date
2011-06-30
Auteurs
جبور أم الخير
Nom de la revue
ISSN de la revue
Titre du volume
Éditeur
جامعة وهران 1 أحمد بن بلة
Résumé
لقد تتبعنا في هذه الأطروحة الموسومة " الرواية الجزائرية المكتوبة بالفرنسية " المنتوجات الأدبية في علاقتها بالعالم الخارجي وفق التموقع التاريخي والاجتماعي. كما حاولنا شرح التنظيم الداخلي للنصوص ضمن صلاتها بالوسائط الاجتماعية. و ذلك مع مدونتنا التي اشتملت مؤلفات كل ( محمد ديب، مالك حداد ، مولود فرعون ، مولود معمري ، كاتب ياسين و آسيا جبار.) الفصل الأول وقفنا على البداية الأولى للرواية الجزائرية المكتوبة بالفرنسية التي طبعت بظهور نخبة مثقفة من الجزائريين، اتصفت بحب فرنسا وثقافتها و حضارتها. و لقد برزت في هذه المرحلة مؤسسة أدبية سميت بمدرسة الجزائر ، حمل لواءها كل من "كامو و روبليس.)وقد حاولنا في المبحث الثاني من هذا الفصل دراسة تشكيلة و ثقافة الجيل الثاني ، كما أبرزنا صورة أدبهم و مواقفهم تجاه الاستعمار و من استخدام اللغتين العربية و الفرنسية . و يتناول الفصل الثاني الموسوم بـ " دراسة سوسيونقدية لأسس البنية التحتية و الفوقية للجزائر" قضية الأرض و الانتماء وعلاقتهما الوثيقة في النفس الجزائرية.و تعمق المبحث الثاني في دراسة الإنسان الجزائري بجوانبه و أبعاده الروحية و النفسية التي شكلت شخصيته و هويته . أما المبحثان الثالث والرابع فقد ركزا على المنظور العام و الفردي للسياسة و الوعي السياسي و كذا نوعية القوانين المطبقة على لجزائريين و صلة ذلك بوجود العدالة و انعدامها. كما أظهر المبحثان الخامس و السادس تأثير الحروب المتعاقبة و طبيعة علاقة الفرنسيين الجزائريين.و التزم الفصل الثالث الموسوم بـ " دراسة سوسيونقدية لجوانب الحياة الاجتماعية و الدينية " بتوضيح مكانة المرأة ضمن الهرم العائلي، بالإضافة إلى عنصر الفقر و العنف و مكانة الدين الإسلامي في المجتمع الجزائري ن كما وضح مبحث الهجرة أسباب اللجوء إليها. و تناولنا في الفصل الرابع الموسوم بـ " تقنية الكتابة الروائية " الأبعاد الفنية و الجمالية للبناء الروائي
Description
Mots-clés
الرواية الجزائرية, الدراسة السوسيونقدية, محمد ديب, كاتب ياسين, مالك حداد, آسيا جبار, مولود فرعون, الوطن و الأرض, مولود معمري, السياسة و الوعي, الحرب, الكتابة الروائية, العدالة و القانون, الهجرة, التقنية و الشكل