جماليات التلقي في المسرح الجزائري – مسرحيات عبد القادر علولة أنموذجا-

Vignette d'image
Date
2012-04-04
Auteurs
باحفيظ سنوسية
Nom de la revue
ISSN de la revue
Titre du volume
Éditeur
جامعة وهران01 أحمد بن بلة
Résumé
ناولت في هذه الأطروحة تاريخ المسرح الجزائري، نشأته وتطوره، وأهم العوامل التي أدت إلى نجاحه، كما تعرضت للعوامل التي أدت قبل التجارب الناجحة إلى الفشل، ومن عوام الفشل هذه، عدم مراعاة ذوق الجمهور وتجاوز جماليات المتلقي إلى جماليات لا يستوعبها ولا يتعاطاها، كاللغة الفصحى أحيانا، وأما عوامل النجاح، فكانت على الأرجح مراعاة الذوق العام والإلمام بالتاريخ الأدبي ومراعاة قواعد التأليف والإخراج المسرحي، وقد كان هذا في إطار منهج جمالي يراعي في نفس الوقت الجوانب السوسيولوجية والتاريخية والنفسية، ويتعلق الأمر بجمالية التلقي وإجراءاتها النقدية العالمية للناقدين - روبرت ياوس وإيزر- وقد كتب البحث في إطار ثلاثة فصول ومقدمة وخاتمة.أما المقدمة فقد تعرضت فيها لإشكالية البحث وأهميته ومنهج الدراسة وشرح خطة البحث مع ذكر أهم المصادر والمراجع .تعرض الفصل الأول لإرهاصات نظرية التلقي، أي أهم النظريات والجهود النقدية التي أدت بدورها إلى ظهور نظرية التلقي، ثم تعرضت لنظرية التلقي كما جاءت مع روادها، ياوس وإيزر.أما الفصل الثاني فقد سجلت فيه عوامل نجاح وعوامل فشل التجارب المسرحية الجزائرية الأولى، وعلاقتها بتاريخ العصر وبالمتلقي، فكان من أهم أعلام هذا الفصل (محي الدين بشطارزي، وعلالو، ورشيد قسنطيني)، كما تعرضت في مرحلة أخرى لتجارب جزائرية أكثر تطورا وتطلعا إلى التفتح على تجارب المسرح العالمي، مع محاولات جادة وجديدة للتأصيل، وكان من أهم الأعلام (كاتب ياسين وولد عبد الرحمن كاكي).أما الفصل الثالث، فقد تعرضت فيه بالتطبيق على مسرحيات علولة في ضوء جمالية التلقي، فرصدت أهم ما في هذه التجربة من محاولات للتأصيل لمسرح جزائري مع التفتح على تجارب المسرح العالمي، وقد تناولت بالنقد مسرحياته نصا وعرضا وعوامل نجاح مسرحه، وذلك في ضوء علاقته بالمتلقي، ومظاهر تفاعل الجمهور معه، إن محليا أو عالميا، وذلك من الاعترافات المسجلة من طرف نقاد أجانب، ومن خلال العروض المسرحية في الخارج والترجمات التي أجريت لمسرحياته.
Description
Mots-clés
التلقي؛ الجمالية؛ التأليف؛ الإخراج؛ القارئ الضمني؛ السجل؛ لإستراتيجية؛ أفق التوقع؛ النص المسرحي؛ الحلقة؛ التأصيل؛ العالمية؛ البريختية؛ المعنى.
Citation