أسطورة أوديب في المسرح العربي
أسطورة أوديب في المسرح العربي
Fichiers
Date
2012-06-27
Auteurs
زاوي أسماء
Nom de la revue
ISSN de la revue
Titre du volume
Éditeur
جامعة وهران 1 أحمد بن بلة
Résumé
يعتبر المسرح من أشد الفنون التصاقا بحياة الشعوب، و الأقدر على التعبيرعن مشاكلهاو همومها و مآسيها،لأنه يرتبط بالمجتمع الذي يولد فيه و يعبر عنه.من هنا كان اختياري للمسرح،ومدى ارتباطه بالأسطورة عامة و بأسطورة أوديب اليونانية خاصة،وقد اخترتها دون غيرها لما كان لها من حضور قوي و للسحر الذي ألقت به على كثير من الكتاب و المبدعين في أوروبا و العالم العربي،تعتبر من أعرق الأساطير اليونانية،و التي تحدث عنها شعراء التراجيديا"أسخيلوس،سوفوكليس،يوربيديس"،انطلاقا من هذا حاولت الإجابة عن الإشكالية المطروحة: ماهي أسطورة أوديب؟و ماهي أهم الشخصيات التي وظفتها و أخرجتها إلى الجمهور في قالب مسرحي يعكس عقائدهم؟كان هذا الموضوع محط اهتمام من قبل الدارسين على اختلاف تخصصاتهم،أذكر من ذلك محاولة مصطفى عبد الله في كتابه"أسطورة أوديب في المسرح المعاصر"،و عمل أحمد شمس الدين الحجاجي الذي خصص كتابه لهذه الأسطورة بعنوان"الأسطورة في المسرح المصري المعاصر".انطلاقا من هذه الدراسات حاولت معالجة إشكالية هذا البحث،رسمت هيكلا عاما يقوم على مدخل و أربعة فصول،بدأتها بالمدخل المعنون ب:الأسطورة و المسرح،وضحت فيه مفهوم كل من الأسطورة و المسرح،ثم علاقتهما في المسرح اليوناني و العربي،وانتقلت بعدها للفصل الأول الموسوم ب:سوفوكليس و العملية الإبداعية في "أوديب ملكا"،تحدثت فيه عن ظهور أوديب في تاريخ اليونان و دلالته الرمزية و النفسية وصولا إلى البناء الدرامي في مسرحية " أوديب ملكا". ثم انتقلت بعدها إلى الفصل الثاني: المعنون بـ الملك أوديب لتوفيق الحكيم،فكانت انطلاقتي من نظرة الحكيم لعلاقة العرب بالمسرح لأنتقل بعدها إلى الحبكة الفنية في "الملك أوديب" بالإضافة إلى إبراز ملامح التقليد و التجديد وصولا إلى أبطال هذا الحدث الفني. أما عن الفصل الثالث: فأنزلته تحت عنوان: مأساة أوديب لعلي أحمد باكثير ، رسمت سمات انجازه هذا عن طريق: تقديم الحدث الفني لمسرحية مأساة أوديب وصولا إلى أوديب باكثير بين الحكيم و سوفوكليس، لأصل في الأخير إلى الفصل الرابع الموسوم بـ: كوميديا أوديب لعلي سالم ،خصصت حديثي فيه عن البناء الفني لمسرحية كوميديا أوديب و عن ملامح عمله بين المحافظة و الإبداع لأظهر الجديد الذي قدمه لمسرحيته و مدى معالجته لقضايا عصره و كيفية انتقاله من المفهوم التراجيدي إلى الكوميدي تحت اسم التراجيكوميدي. لأختم هذه المعالجة بخلاصة: بجملة من النتائج التي توصلت إليها في كل فصل من فصول هذه الدراسة.حيث اعتمدت في هذه المعالجة على المنهج الوصفي التحليلي الذي يعتمد بدوره علي الوصف وتحليل العمل المسرحي.
Description
Mots-clés
الأسطورة, المسرح العربي, المسرح اليوناني, أسطورة أوديب, أوديب سوفوكليس, أوديب الحكيم, أوديب باكثير, أوديب سالم, عقدة أوديب, رمزية أوديب